von The Future's black » 20. September 2006 21:27
Telco boss says not in my backyard! (Ex Telco-Boss sagt. Nicht in meinem Hinterhof!)
The weblog version of this message is at:
http://www.emfacts.com/weblog/index.php?p=542
From Sianette Kwee:
unten ins Deutsche übersetzt von Gigaherz
NOT IN MY BACKYARD
Prof. J. Bach Andersen from Aalborg University was the chief adviser for the Danish government when they sold the 3G licences. At the same time he had been working for years for several phone companies (Siemens, TDC etc.) In the experts‚ report he wrote that 3G radiation is completely harmless. During all the years he persisted that there was no scientific proof that EMF had any health effects, and certainly 3G was the most harmless. Particularly he made fun of all those who said that masts are dangerous and of scientists who got positive results on RF‚s biological effects. Therefore he was also put in charge of the administration of the projects financed by the white-washing money given to the experts who wrote the report.
It now happens that the site of one of TDC’s, (the Danish phonecompany) 3G masts in Aalborg is near a school and kindergarten and also quite near Bach Andersen’s home. The parents and residents arranged a protest meeting and not only the press was there, but also Bach Andersen. In the interview he said to the journalist that though there was still no proof and sufficient research that there were any health effects from masts, one has to apply the Precautionary principle. So in this case the concerns of the residents should be taken seriously. Of course this had nothing to do with the fact that his house was so close to the planned mast! The journalist never asked him why this change of mind on the health effects of RF.
Sianette Kwee
Sensommervej 16
DK-8600 Silkeborg
Denmark
Nicht in meinem Hinterhof
Prof. J. Bach Andersen von der Aalborg Universität war der Hauptratgeber der dänischen Regierung, als diese die 3G-Lizenzen verkaufte. Zur gleichen Zeit hatte er jahrelang in verschiedenen Telefongesellschaften (Siemens TDC etc.) gearbeitet. In den Expertisen schrieb er, 3G-Strahlung sei völlig harmlos. Während all der Jahre betonte er, dass es keinen wissenschaftlichen Beweis gab, dass EMF irgendwelche gesundheitlichen Wirkungen hatte und 3G sicher das Harmloseste war. Eigentlich machte er sich über alles lustig, die sagten, die Masten seien gefährlich und über die Wissenschafter, die positive Ergebnisse über die biologischen Wirkungen der Strahlung hatten. Darum wurde er auch in der charge Administration dieser Projekte eingesetzt, finanziert durch gewaschenes Geld, das den Experten gegeben wurde, die den Bericht schrieben.
Nun geschieht es, dass sich der Platz von einem 3G-Masten der TDC in Aalborg in der Nähe einer Schule und eines Kindegarntens befindet und ganz nahe von Bach Andersens Haus. Die Eltern und die Einwohnen organisierten ein Protest-Treffen und nicht nur die Presse was hier, sondern auch Bach Andersen. In einem Interview sagte er dem Journalisten, dass, obwohl es keinen Beweis und keine genügende Forschung darüber gebe, dass es irgendwelche gesundheitsschädliche Wirkungen durch Masten gibt, müsse man das Vorsorgeprinzip anwenden. So sollten in diesem Fall die Besorgnisse der Einwohner ernst genommen werden. Natürlich hatte dies nichts mit der Tatsache zu tun, dass sein Haus so nahe an dem geplanten Masten stand. Der Journalist fragte ihn nie, warum er seine Meinung über die Wirkung auf die Gesundheit durch die Strahlung geändert hatte.
Telco boss says not in my backyard! (Ex Telco-Boss sagt. Nicht in meinem Hinterhof!)
The weblog version of this message is at:
http://www.emfacts.com/weblog/index.php?p=542
From Sianette Kwee:
unten ins Deutsche übersetzt von Gigaherz
NOT IN MY BACKYARD
Prof. J. Bach Andersen from Aalborg University was the chief adviser for the Danish government when they sold the 3G licences. At the same time he had been working for years for several phone companies (Siemens, TDC etc.) In the experts‚ report he wrote that 3G radiation is completely harmless. During all the years he persisted that there was no scientific proof that EMF had any health effects, and certainly 3G was the most harmless. Particularly he made fun of all those who said that masts are dangerous and of scientists who got positive results on RF‚s biological effects. Therefore he was also put in charge of the administration of the projects financed by the white-washing money given to the experts who wrote the report.
It now happens that the site of one of TDC’s, (the Danish phonecompany) 3G masts in Aalborg is near a school and kindergarten and also quite near Bach Andersen’s home. The parents and residents arranged a protest meeting and not only the press was there, but also Bach Andersen. In the interview he said to the journalist that though there was still no proof and sufficient research that there were any health effects from masts, one has to apply the Precautionary principle. So in this case the concerns of the residents should be taken seriously. Of course this had nothing to do with the fact that his house was so close to the planned mast! The journalist never asked him why this change of mind on the health effects of RF.
Sianette Kwee
Sensommervej 16
DK-8600 Silkeborg
Denmark
Nicht in meinem Hinterhof
Prof. J. Bach Andersen von der Aalborg Universität war der Hauptratgeber der dänischen Regierung, als diese die 3G-Lizenzen verkaufte. Zur gleichen Zeit hatte er jahrelang in verschiedenen Telefongesellschaften (Siemens TDC etc.) gearbeitet. In den Expertisen schrieb er, 3G-Strahlung sei völlig harmlos. Während all der Jahre betonte er, dass es keinen wissenschaftlichen Beweis gab, dass EMF irgendwelche gesundheitlichen Wirkungen hatte und 3G sicher das Harmloseste war. Eigentlich machte er sich über alles lustig, die sagten, die Masten seien gefährlich und über die Wissenschafter, die positive Ergebnisse über die biologischen Wirkungen der Strahlung hatten. Darum wurde er auch in der charge Administration dieser Projekte eingesetzt, finanziert durch gewaschenes Geld, das den Experten gegeben wurde, die den Bericht schrieben.
Nun geschieht es, dass sich der Platz von einem 3G-Masten der TDC in Aalborg in der Nähe einer Schule und eines Kindegarntens befindet und ganz nahe von Bach Andersens Haus. Die Eltern und die Einwohnen organisierten ein Protest-Treffen und nicht nur die Presse was hier, sondern auch Bach Andersen. In einem Interview sagte er dem Journalisten, dass, obwohl es keinen Beweis und keine genügende Forschung darüber gebe, dass es irgendwelche gesundheitsschädliche Wirkungen durch Masten gibt, müsse man das Vorsorgeprinzip anwenden. So sollten in diesem Fall die Besorgnisse der Einwohner ernst genommen werden. Natürlich hatte dies nichts mit der Tatsache zu tun, dass sein Haus so nahe an dem geplanten Masten stand. Der Journalist fragte ihn nie, warum er seine Meinung über die Wirkung auf die Gesundheit durch die Strahlung geändert hatte.